A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: subsection

Filename: controllers/news.php

Line Number: 299

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: controllers/news.php

Line Number: 299

Yangiliklar

Bugun 30 noyabr, 2025 yil, yakshanba.

  • «A» Seriya
      • 29.11.2025 00:45
      • Komo
      • 2:0
      • Sassuolo
      • 29.11.2025 19:00
      • Jenoa
      • 2:1
      • Verona
      • 29.11.2025 19:00
      • Parma
      • 0:2
      • Udineze
      • 29.11.2025 22:00
      • Yuventus
      • 2:1
      • Kalyari
      • 30.11.2025 00:45
      • Milan
      • -:-
      • Lasio
      • 30.11.2025 16:30
      • Lechche
      • -:-
      • Torino
      • 30.11.2025 19:00
      • Piza
      • -:-
      • Inter
      • 30.11.2025 22:00
      • Atalanta
      • -:-
      • Fiorentina
      • 01.12.2025 00:45
      • Roma
      • -:-
      • Napoli
  • La-liga
      • 29.11.2025 01:00
      • Xetafe
      • 1:0
      • Elche
      • 29.11.2025 18:00
      • Malyorka
      • 2:2
      • Osasuna
      • 29.11.2025 20:15
      • Barselona
      • 3:1
      • Alaves
      • 29.11.2025 22:30
      • Levante
      • 0:2
      • Atletik Bilbao
      • 30.11.2025 01:00
      • Atletiko
      • -:-
      • Real Ovyedo
      • 30.11.2025 05:00
      • Rayo Valyekano
      • -:-
      • Valensiya
      • 30.11.2025 18:00
      • Real Sosyedad
      • -:-
      • Vilyarreal
      • 30.11.2025 20:15
      • Sevilya
      • -:-
      • Betis
      • 30.11.2025 22:30
      • Selta
      • -:-
      • Espanyol
      • 01.12.2025 01:00
      • Jirona
      • -:-
      • Real Madrid
  • Superliga
      • 29.11.2025 15:00
      • Nasaf
      • 0:0
      • Dinamo
      • 29.11.2025 15:00
      • Navbahor
      • 1:1
      • Paxtakor
      • 29.11.2025 15:30
      • Qizilqum
      • 3:3
      • Sho‘rtan
      • 30.11.2025 15:00
      • Xorazm
      • -:-
      • Neftchi
      • 30.11.2025 15:00
      • Buxoro
      • -:-
      • Surxon
      • 30.11.2025 15:00
      • Qo‘qon-1912
      • -:-
      • So‘g‘diyona
      • 30.11.2025 15:00
      • OKMK
      • -:-
      • Mash’al
      • 30.11.2025 15:00
      • Bunyodkor
      • -:-
      • Andijon
  • APL
      • 29.11.2025 20:00
      • Brentford
      • 3:1
      • Byornli
      • 29.11.2025 20:00
      • Manchester Siti
      • 3:2
      • Lids
      • 29.11.2025 20:00
      • Sanderlend
      • 3:2
      • Bornmut
      • 29.11.2025 22:30
      • Everton
      • 1:4
      • Nyukasl
      • 30.11.2025 01:00
      • Tottenhem
      • -:-
      • Fulhem
      • 30.11.2025 17:00
      • Kristal Pelas
      • -:-
      • Man. Yunayted
      • 30.11.2025 19:05
      • Aston Villa
      • -:-
      • Vulverhempton
      • 30.11.2025 19:05
      • Nottingem Forest
      • -:-
      • Brayton
      • 30.11.2025 19:05
      • Vest Xem
      • -:-
      • Liverpul
      • 30.11.2025 21:30
      • Chelsi
      • -:-
      • Arsenal
«
»
Ronaldu

Ronaldu

 Messi

Messi

 Saloh

Saloh

 Lamin Yamal

Lamin Yamal

 Vinisius

Vinisius

 Xoland

Xoland

 Mbappe

Mbappe

 Levandovski

Levandovski

 Flik

Flik

 Anchelotti

Anchelotti

 Gvardiola

Gvardiola

 Fayzullayev

Fayzullayev

 Masharipov

Masharipov

 Shomurodov

Shomurodov

 Husanov

Husanov

 Kapadze

Kapadze

Shomurodov o‘rniga kelgan futbolchi umidlarni oqlay olmadi [3979]

Sport va Futbol telekanallarida 29-noyabr kuni Prezident olimpiadasi hamda 7 ta futbol translyasiyasi bor [2330]

Slotni iste’foga chiqarish "Liverpul"ga qanchaga tushishi ma’lum bo‘ldi [2018]

"Real"ning bu qilgan ishi Mbappeni ranjitdi [1874]

Luis Diasning "Liverpul"dan ketishiga kim sababchi bo‘lgani ma’lum bo‘ldi [1744]

Zo'r TV telekanali 29-noyabr kuni «Barselona» - «Alaves» o‘yinini translyasiya qiladi [1675]

«Dinamo» medallar taqdirini hal qiladigan o‘yin uchun 10 ta avtobusda muxlislarni Qarshiga olib boradi [1530]

"Barselona"ning kelasi yozdagi rejalari ma’lum bo‘ldi [1451]

"Barsa" sobiq hujumchisi: "Messi yo‘q deganida, mening transferim amalga oshmasdi" [1359]

Boks. O‘zbekiston terma jamoasining JCH uchun tarkibi ma’lum [1340]

«Dinamo» medallar taqdirini hal qiladigan o‘yin uchun 10 ta avtobusda muxlislarni Qarshiga olib boradi [15]

Shomurodov o‘rniga kelgan futbolchi umidlarni oqlay olmadi [12]

Boks. O‘zbekiston terma jamoasining JCH uchun tarkibi ma’lum [8]

Turkiya chempionati. "Qosimposho" - "Bashakshehir". Shomurodov va Fayzullayev asosiy tarkibda [7]

La liga. «Barselona» Olmoning dubli evaziga «Alaves»ni mag‘lub etdi [7]

Kamoliddin Tojiyev: "Kelasi mavsumda tarkibni kuchaytirish rejalarimizdan o‘rin olgan" [7]

Superliga. "Nasaf" va "Dinamo" uchrashuvida hisob ochilmadi. Ikkala jamoa ham o‘z o‘rnida qoldi [5]

"Barselona" so‘nggi ikki yildagi eng tezkor golini o‘tkazib yubordi (video) [4]

APL. "Manchester Siti" - "Lids". Asosiy tarkiblar e’lon qilindi [4]

Superliga. Bugungi 3 ta o‘yindan so‘ng turnir jadvalidagi holat bilan tanishing (foto) [4]

Turnir jadvali

№ Jamoa O' O
1 Neftchi 29 64
2 Paxtakor 30 60
3 Nasaf 30 59
4 Dinamo 30 58
5 Bunyodkor 29 49
6 OKMK 29 45
7 Navbahor 30 40
8 So‘g‘diyona 29 37
9 Qizilqum 30 36
10 Surxon 29 32
11 Andijon 29 32
12 Qo‘qon-1912 29 31
13 Mash’al 29 30
14 Buxoro 29 27
15 Xorazm 29 24
16 Sho‘rtan 30 17

O'tgan o'yinlar.

30-тур Nasaf 0-0 Dinamo
30-тур Navbahor 1-1 Paxtakor
30-тур Qizilqum 3-3 Sho‘rtan

Navbatdagi o'yinlar.

30/11/25 Xorazm - Neftchi
30/11/25 Buxoro - Surxon
30/11/25 Qo‘qon-1912 - So‘g‘diyona
30/11/25 OKMK - Mash’al
30/11/25 Bunyodkor - Andijon

So'rovnoma

Xozircha so'rovnoma o'tkazilmayapti.

TV dasturlar

  • MATCH! FUTBOL-3

    • Sana: 30.11.2025

      06:30 Д/ф "Криштиану Роналду. Единственный и неповторимый".
      07:40 "Бесконечная история". "1992 год".
      08:00 Чемпионат Турции. "Трабзонспор" - "Коньяспор".
      10:00 Чемпионат Бразилии. "Сеара" - "Крузейро".
      12:00 Д/ф "Роналду".
      13:05 Чемпионат Бразилии. "Васко да Гама" - "Интернасьонал".
      15:00 Чемпионат Турции. "Трабзонспор" - "Коньяспор".
      17:00 Чемпионат Бразилии. "Сеара" - "Крузейро".
      18:55 LIVE Чемпионат Турции. "Антальяспор" - "Гёзтепе". Прямая трансляция.
      21:00 "Непобедимый".
      21:30 "Наши иностранцы".
      21:55 LIVE Чемпионат Турции. "Фатих Карагюмрюк" - "Бешикташ". Прямая трансляция.
      23:55 LIVE Чемпионат Бразилии. "Коринтианс" - "Ботафого". Прямая трансляция.
      02:00 "Бесконечная история". "1993 год".
      02:25 LIVE Чемпионат Бразилии. "Форталеза" - "Атлетико Минейро". Прямая трансляция.
      04:30 Чемпионат Турции. "Антальяспор" - "Гёзтепе".
  • MATCH! ARENA

    • Sana: 30.11.2025

      06:05 Водно-моторный спорт. Формула-1 на воде. Чемпионат мира. Этап 4 в Джидде, Саудовская Аравия. Гонка.
      07:00 "География спорта". Выборг.
      07:30 "Культовые".
      08:00 Стрельба из лука. Кубок мира. Этап 4 в Мадриде, Испания. Блочный лук. Команды.
      10:00 "Век нашего спорта". Николай Дроздецкий.
      10:35 LIVE Биатлон. Альфа-Банк Кубок России. Этап 1 в Ханты-Мансийске. Женщины. Гонка преследования. Прямая трансляция.
      11:55 Биатлон с Дмитрием Губерниевым.
      12:25 LIVE Лыжные гонки. Кубок России. Этап 1 в Кировске. Женщины. Гонка преследования. 10 км. Классический стиль. Прямая трансляция.
      14:00 LIVE Биатлон. Альфа-Банк Кубок России. Этап 1 в Ханты-Мансийске. Мужчины. Гонка преследования. Прямая трансляция.
      15:25 LIVE Лыжные гонки. Кубок России. Этап 1 в Кировске. Мужчины. Гонка преследования. 15 км. Классический стиль. Прямая трансляция.
      17:10 "География спорта". Выборг.
      17:35 "Эволюция спорта".
      18:05 Стрельба из лука. Кубок мира. Этап 4 в Мадриде, Испания. Блочный лук. Личное первенство.
      20:30 "Культовые".
      21:00 Дзюдо. "Большой шлем" Абу-Даби в ОАЭ. День 3.
      23:40 Биатлон. Альфа-Банк Кубок России. Этап 1 в Ханты-Мансийске. Женщины. Гонка преследования.
      01:05 "Эволюция спорта".
      01:35 Лыжные гонки. Кубок России. Этап 1 в Кировске. Женщины. Гонка преследования. 10 км. Классический стиль.
      03:15 Национальная спортивная премия.
  • MATCH-TV

    • Sana: 30.11.2025

      05:55 Новости.
      06:00 Теннис. Трофеи Северной Пальмиры в Санкт-Петербурге.
      07:30 "Формула-1. Гаснут огни".
      08:00 Смешанные единоборства. ONE FC.
      09:00 Новости.
      09:05 Все на Матч! Прямой эфир.
      10:30 Новости.
      10:35 LIVE Биатлон. Альфа-Банк Кубок России. Этап 1 в Ханты-Мансийске. Женщины. Гонка преследования. Прямая трансляция.
      11:55 Биатлон с Дмитрием Губерниевым.
      12:25 LIVE Лыжные гонки. ФосАгро Кубок России. Этап 1 в Кировске. Женщины. Гонка преследования. 10 км. Классический стиль. Прямая трансляция.
      14:00 LIVE Биатлон. Альфа-Банк Кубок России. Этап 1 в Ханты-Мансийске. Мужчины. Гонка преследования. Прямая трансляция.
      15:25 LIVE Теннис. Трофеи Северной Пальмиры в Санкт-Петербурге. Прямая трансляция.
      16:45 Все на Матч! Прямой эфир.
      16:55 LIVE Теннис. Трофеи Северной Пальмиры в Санкт-Петербурге. Прямая трансляция.
      18:15 LIVE Футбол. МИР Российская Премьер-Лига. 17-й тур. "Ахмат" (Грозный) - "Динамо" (Москва). Прямая трансляция.
      20:30 LIVE Футбол. МИР Российская Премьер-Лига. 17-й тур. "Зенит" (Санкт-Петербург) - "Рубин" (Казань). Прямая трансляция.
      23:00 После футбола с Георгием Черданцевым.
      00:35 LIVE Футбол. Чемпионат Италии. "Рома" - "Наполи". Прямая трансляция.
      02:45 Все на Матч! Прямой эфир.
      03:55 Лыжные гонки. ФосАгро Кубок России. Этап 1 в Кировске. Мужчины. Гонка преследования. 15 км. Классический стиль.
  • EUROSPORT-1

    • Sana: 30.11.2025

      05:00 Лыжные гонки. Кубок мира. Этап 1 в Руке, Финляндия. Спринт. Классический стиль.
      05:30 Биатлон. Кубок мира. Этап 1 в Эстерсунде, Швеция. Женщины. Эстафета 4x6 км.
      06:15 Биатлон. Кубок мира. Этап 1 в Эстерсунде, Швеция. Мужчины. Эстафета 4x7,5 км.
      07:00 Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Коппер-Маунтине, США. Женщины. Гигантский слалом. 1-я попытка.
      07:45 Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Коппер-Маунтине, США. Женщины. Гигантский слалом. 2-я попытка.
      08:30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Этап 3 в Руке, Финляндия. HS 142. День 1.
      09:30 Снукер. Чемпионат Великобритании в Йорке. Раунд 1.
      11:30 Биатлон. Кубок мира. Этап 1 в Эстерсунде, Швеция. Мужчины. Эстафета 4x7,5 км.
      12:30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Этап 3 в Руке, Финляндия. HS 142. День 1.
      12:55 LIVE Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Этап 3 в Руке, Финляндия. HS 142. Квалификация 2. Прямая трансляция.
      14:05 LIVE Прыжки на лыжах с трамплина. Женщины. Кубок мира. Этап 2 в Фалуне, Швеция. HS 105. Прямая трансляция.
      15:45 LIVE Лыжные гонки. Кубок мира. Этап 1 в Руке, Финляндия. Женщины. Масс-старт. 20 км. Свободный стиль. Прямая трансляция.
      16:50 LIVE Лыжное двоеборье. Кубок мира. Этап 1 в Руке, Финляндия. День 3. HS 142. Прямая трансляция.
      17:55 LIVE Биатлон. Кубок мира. Этап 1 в Эстерсунде, Швеция. Одиночная смешанная эстафета. Прямая трансляция.
      18:45 LIVE Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Этап 3 в Руке, Финляндия. HS 142. День 2. Прямая трансляция.
      20:35 LIVE Биатлон. Кубок мира. Этап 1 в Эстерсунде, Швеция. Смешанная эстафета. Прямая трансляция.
      21:50 LIVE Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Коппер-Маунтине, США. Женщины. Слалом. 1-я попытка. Прямая трансляция.
      00:45 LIVE Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Коппер-Маунтине, США. Женщины. Слалом. 2-я попытка. Прямая трансляция.
      04:00 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Этап 3 в Руке, Финляндия. HS 142. День 2.

Blogdagi o‘zgarishlar

Teglar buluti

Xabarlar arxivi

Loftus-CHik: "Mavsum muvaffaqiyatli bo‘lmadi"

Rukn: Yangiliklar

Italiyaning “Milan” klubi chempionatning so‘nggi turida g‘alaba qozonishga muvaffaq bo‘ldi.

Kiritildi: 06:05, 26.05.2025. O'qildi: 521 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Levandovski Mbappening La Liga to‘purarlar poygasidagi g‘alabasi haqida gapirdi

Rukn: Yangiliklar

"Barselona" hujumchisi Robert Levandovski La Liganing eng yaxshi to‘purari bo‘lish uchun kurashda Kilian Mbappega yutqazib qo‘ydi.

Kiritildi: 06:02, 26.05.2025. O'qildi: 1817 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Postekoglu Romeroning ketishi mumkinligi haqida fikr bildirdi

Rukn: Yangiliklar

"Tottenxem" bosh murabbiyi Ange Postekoglu klub markaziy himoyachi Kristian Romeroni o‘zida saqlab qolishiga umid qilmoqda.

Kiritildi: 05:59, 26.05.2025. O'qildi: 552 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Tudor: "Tez orada bilib olasiz"

Rukn: Yangiliklar

"Yuventus" bosh murabbiyi Igor Tudor klubdagi kelajagi haqidagi savolga javob berdi.

Kiritildi: 05:56, 26.05.2025. O'qildi: 610 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Slot "Liverpul"ning transfer rejalari haqida gapiradi

Rukn: Yangiliklar

"Liverpul" bosh murabbiyi Arne Slot transfer bozorida jamoani kuchaytirish haqida yana bir bor gapirdi.

Kiritildi: 05:54, 26.05.2025. O'qildi: 878 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Flik Alonsoning "Real Madrid"ga tayinlanishini baholadi

Rukn: Yangiliklar

"Barselona" bosh murabbiyi Xans-Diter Flik Xabining "Real" bosh murabbiyi etib tayinlangani haqida fikr bildirdi.

Kiritildi: 05:52, 26.05.2025. O'qildi: 2604 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Pedri: "60ta o‘yindan 59tasida o‘ynayman deb o‘ylamagandim"

Rukn: Yangiliklar

"Barselona" yarim himoyachisi Pedri yakunlangan mavsumdagi o‘yini haqida gapirdi.

Kiritildi: 05:49, 26.05.2025. O'qildi: 737 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Yamal La Ligada mavsumning eng yaxshi assistenti bo‘ldi

Rukn: Yangiliklar

"Barselona" vingeri Lamin Yamal La Liganing so‘nggi mavsumida eng yaxshi assistentga aylandi.

Kiritildi: 05:47, 26.05.2025. O'qildi: 806 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Mbappe La Liganing eng yaxshi to‘purariga aylandi

Rukn: Yangiliklar

Madridning “Real” klubi hujumchisi Kilian Mbappe La Ligada to‘purarlar poygasida g‘olib chiqdi.

Kiritildi: 05:44, 26.05.2025. O'qildi: 1351 marta. Fikrlar soni: 3 ta.

Yevropa musobaqalarida Italiya sharafini himoya qiladigan barcha jamoalar ma’lum bo‘ldi

Rukn: Yangiliklar

Yakshanba oqshomida Italiya chempionati yakunlandi. Oxirgi tur yevrokuboklardagi qolgan yo‘llanmalar, xususan, Chempionlar ligasining so‘nggi yo‘llanmasiga bag‘ishlandi.

Kiritildi: 05:41, 26.05.2025. O'qildi: 2651 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Postekogluning fikricha, "Tottenxem" uni iste’foga chiqarmasligi kerak

Rukn: Yangiliklar

"Tottenxem" bosh murabbiyi Ange Postekoglu APL yakunida "Brayton"dan uchralgan mag‘lubiyatdan so‘ng (4:1) o‘zining kelajagi haqidagi yana bir savoliga javob berdi.

Kiritildi: 05:37, 26.05.2025. O'qildi: 639 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Simone Indzagi Chempionlar ligasi finaligacha boshqa klub bilan muzokaralarni to‘xtatdi

Rukn: Yangiliklar

"Inter" bosh murabbiyi Simone Indzagi "Al-Hilol" bilan muzokaralarda tanaffusga chiqdi.

Kiritildi: 05:34, 26.05.2025. O'qildi: 526 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Retegi A Seriyaning eng yaxshi to‘purariga aylandi

Rukn: Yangiliklar

"Atalanta" hujumchisi Mateo Retegi 2024/25 yilgi mavsumda A Seriyaning eng yaxshi to‘purariga aylandi.

Kiritildi: 05:28, 26.05.2025. O'qildi: 691 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

La Liga. "Barselona" so‘nggi turda "Atletik Bilbao"ni yirik hisobda mag‘lub etdi

Rukn: Yangiliklar

Ispaniya chempionatining so‘nggi turida "Barselona" safarda "Atletik"ni mag‘lub etdi - 3:0.

Kiritildi: 02:06, 26.05.2025. O'qildi: 1948 marta. Fikrlar soni: 3 ta.

A Seriya. "Yuventus" "Venesiya"ni yengib, "Roma"dan YECHL yo‘llanmasini tortib oldi

Rukn: Yangiliklar

"Yuventus" Italiya chempionati-2024/25 yilgi mavsumining so‘nggi turida safarda "Venesiya"ni mag‘lub etdi - 3:2.

Kiritildi: 02:00, 26.05.2025. O'qildi: 1839 marta. Fikrlar soni: 1 ta.

Slot: "Keyingi mavsumda ham raqobat yanada qiyin bo‘ladi"

Rukn: Yangiliklar

"Liverpul" ustozi Arne Slot jamoa haqida gapirdi. 

Kiritildi: 23:54, 25.05.2025. O'qildi: 708 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Slot: "Ko‘p transfer bo‘ladimi, bilmayman"

Rukn: Yangiliklar

Arne Slot ehtimoliy transferlar haqida gapirdi.

Kiritildi: 23:52, 25.05.2025. O'qildi: 1059 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

"Aston Villa" hakamlikdan shikoyat qiladi

Rukn: Yangiliklar

"Aston Villa" "Manchester Yunayted" o‘yinidagi hakamlikdan shikoyat qiladi.

Kiritildi: 23:48, 25.05.2025. O'qildi: 1076 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

"Union" uzoq yillardan so‘ng yana chempion bo‘ldi

Rukn: Yangiliklar

Kiritildi: 23:45, 25.05.2025. O'qildi: 985 marta. Fikrlar soni: 0 ta.

Gvardiola o‘z an’anasiga sodiq qoldi

Rukn: Yangiliklar

Pep Gvardiola qo‘l ostidagi "Manchester Siti" APLda kuchli uchlikdan joy oldi.

Kiritildi: 23:41, 25.05.2025. O'qildi: 1673 marta. Fikrlar soni: 0 ta.


Bilasizmi,

To'purarlar jadvali

№ Futbolchi Gol
1 Пахтакор Igor Sergeev 20
2 Сўғдиёна Lyupcho Doriyev 16
3 Насаф Husayn Norchayev 14
4 Навбаҳор Abbos G‘ulomov 10
5 Бунёдкор Imeda Ashortia 9
6 Динамо Anvarjon Hojimirzayev 9
7 ОКМК Xurshid G‘iyosov 9
8 Нефтчи Zoran Marushich 8
9 Машъал Humoyun Murtazoyev 8
10 Бунёдкор Luis Kachorri 8

So'nggi xabarlar

Boshqa xabarlar →

Konferensiya

Қаҳрамон Асланов

"Futbol plyus"

Шуҳрат Шокиржонов

Faqat futbol haqida

Шерзод Ражабов

Kuchli Beshlik

Ҳасанали Қодиров

Onlayn savol-javob

barcha konferensiyalar »
© STADION.UZ
Guvohnoma №0917. Berilgan sanasi: 02.12.2013. Muassis: «OSIYO KABEL» MCHJ. Bosh muharrir: Bo‘ronov Olimxo‘ja Azimxo‘ja o‘g‘li. Tahririyat manzili: 100057, Toshkent shahri, Usta Shirin 125. E-mail: admin@stadion.uz
Barcha huquqlar himoyalangan. Sayt materiallaridan to‘liq yoki qisman foydalanilganda veb-sayt manzili ko‘rsatilishi shart.
Blogdagi materiallar uchun blog egasi, xabarlar ostidagi fikrlar uchun foydalanuvchining o‘zi javobgar.