Ўқувчилар «Манчестер Юнайтед» футбол клуби бош мураббийи Алекс Фергюсоннинг «Менинг автобиографиям» номли китобидан камида 45та хато топишди. Бу ҳақда Британиянинг The Daily Mirror нашри хабар бермоқда.
Газета маълумотларига кўра, Hodder and Stoughton нашриёти автобиография матнидаги хатолардан норози бўлган ўқувчилардан бирига, агар у китобни қайтариб берса, китоб пулини қайтариб беришга рози бўлган. Нашриёт бош директори Жейми Ходдер-Уильямс ушбу ўқувчига ёзган хатида, китобда ноаниқликлар борлигини тан олган. Ноширнинг сўзларига кўра, Фергюсоннинг автобиографияси бир неча бор текширувдан ўтган, шунга қарамай хатолардан барибир қочиб қутилиб бўлмаган.
Кўплаб ҳолатларда хатоликлар у ёки бу воқеа йилининг хато кўрсатилиши билан боғлиқ. Масалан, Фергюсон унга кардиостимуляторни 2002 йил апрелида ўрнатишганини ёзган, аслида эса бу воқеа 2004 йил мартида бўлган.
Шунингдек, Фергюсон Райан Гиггзнинг «Юнайтед»да дебют қилгани ёши борасида ҳам адашган – унинг ёзишича уэльслик футболчи илк бор жамоа сафида майдонга тушганида 16 ёш бўлган, аслида эса Гиггз «Юнайтед»да дебют қилганида 17 ёш бўлган. Бундан ташқари, китобда «МЮ» 2001 йили Яп Стамни «Рома»га сотгани ёзилган, аслида эса голландиялик ҳимоячи Римнинг бошқа бир жамоаси – «Лацио» билан шартнома имзолаган.
Шотландиялик мураббий ўз китобини 22 октябрь куни тақдим этган эди. Савдоларнинг биринчи ҳафтасида 115 минг 547 дона «Менинг автобиографиям» сотилди ва нон-фикшн жанридаги савдоларнинг янги рекордига айланди.
Фергюсон 1986-2013 йиллар давомида «Манчестер Юнайтед»га устозлик қилган. Шотландиялик мутахассис жамоа билан бирга 13 марта Англия чемпионатида ғолиб чиққан, беш марта мамлакат Кубогини қўлга киритган ва икки марта Чепионлар лигасида ғалаба қозонган. Фергюсон жамоадан кетиши ҳақида 2013 йил майида эълон қилди. Шу вақтгача «Эвертон»да ишлаб келган Дэвид Мойес эса «МЮ»нинг янги устозига айланди.
Матнда хатолик топсангиз, ўша хатони белгилаб, бизга жўнатинг (Ctrl + Enter).